Como dizer "queimada, cabra-cega" e outras brincadeiras de crianças em inglês?

 Hello children, teens and adults!!!

 O post de hoje, apesar de estarmos um pouquinho longe do dia das crianças, é dedicado a elas e claro... nós, pois já fomos crianças um dia, aqui nesse post tem uma listinha das antigas brincadeiras que costumavamos fazer antes da era do computador,mas então... qual você brincava? Será que alguma delas resistiu ao tempo e a tecnologia?

Lista em em ordem Alfabética (em PT):

Português                                          Inglês

Amarelinha                                    Hopscotch

Adivinha (quem sou eu)                Seven Up

Aviãozinho                                     Paper plane
Balancê, Balanço                           Swing

Barco de papel                               Paper boat
Batata quente                                 Hot potatoes

Bolinhas de gude                           Marbles

Cabra-cega                                    Blind man's buff / bluff

Capture, Pegue a bandeira            Capture the flag

Colorir (desenhos)                        Coloring pictures
Corda                                            Rope

Damas (jogo de)                           Checkers

Dominó                                         Domino
Dança das cadeiras                       Musical chairs

Esconde-esconde                          Hide and seek

Escorregador                                Slide

Estátua                                         Statues

Estátua Musical                           Musical statues

Iôiô                                              Yo-yo 

 Jogar pedra na água                     Stone skipping

Jogo da memória                         Memory game
Jogo da velha                              Tic-tac-toe

Jogos com formas geométricas    Geometry games 
Pedra-papel-tesoura                     Rock-paper-scissors

Passar o anel                                Pass the parcel

Peteca                                          Shuttlecock
Pega-pega                                    Tag 

Pega vareta                                  Pick-up sticks

Peguei, Olha eu aqui                   Peekaboo

Pião                                             Whipping-top

Pipa, Papagaio                             Kite

Policia e bandido                         Cops and robbers

Pula sela                                      Leapfrog
Taco                                            Non-stop (continuous) cricket
Mamãe, posso ir?                       Mother, may I go?
Quebra-cabeça                            Puzzle
Queda de braço                         Arm wrestling

Queimada                                  Dodgeball
Telefone sem fio                       Chinese whispers, telephones, pass the message, secret message
Xadrez                                       Chess

E aí, matou a saudade dos anos 70/80/90 com este post retrô? Espero que tenham aprendido bastante também! Se faltou alguma brincadeira, comente! Se eu souber, incluirei neste post também.

See you!