Como dizer "Querer é poder" em inglês?

Hello friends!!!

 O post de hoje é um Idiom que muitos de nós costumamos dizer quando nos referimos que nossa vontade em fazer algo é quem realmente manda. Mas como dizer esta frase em inglês? Se você ainda não sabe, clique e descubra.

Como dizer "Tal pai, Tal filho" em inglês?

Hello friends!!!

 O post da noite é mais um outro Idiom várias pessoas por toda parte do Brasil já utilizou alguma vez. O significado dessa frase é que alguém é parecido com o pai, de vários maneiras e sentidos, ás vezes nem sempre bom ou ruim. Mas como dizer esta frase inteira em inglês? Se você ainda não sabe, clique e descubra.

Diferenças: To start X To begin

Hello dear students!!!

 Faz algum tempo que eu não posto nenhuma diferença, por isso o assunto de hoje é sobre mais uma dúvida bem comum entre os alunos que estão aprendendo inglês e só mais um motivo para reclamarem dizendo que o idioma é muito dificil e blá blá blá, logo, criei este post para auxiliar aqueles que AINDA estão na dúvida entre qual dos dois nós devemos escolher.

E você, sabe a diferença entre eles? Se bão sabe, não se preocupe, leia o post completo e entenda os dois.

Como dizer "Um erro não conserta o outro" em inglês?

Hello friends!!!

 O post de hoje é mais um Idiom que muitas pessoas usam muito.  O significado dessa frase é que se você cometer um erro e tentar consertar com um segundo erro, não adiantará pois o primeiro não será reparado como deveria. Mas como dizer esta frase inteira em inglês? Se você ainda não sabe, clique e descubra.

Como dizer "Quem ri por último, ri melhor" em inglês?

 Hello friends!!!

 O post da noite é um Idiom que muitos de nós, brasileiros, usamos muito.  O significado dessa frase é que alguém pode sentir prazer em algo que fez contra você, mas você sentirá muito mais depois que der o troco. Mas como dizer esta frase inteira em inglês? Se você ainda não sabe, clique e descubra.

Frase do dia

Hello students!!!

Uma imagem com uma mensagem, vocês conseguem entender TUDO?

Se sim, ótimo! Se ainda não... leia o post completo pra ver o glossário.

Phrasal Verb: To sod off

Hello students!!

 Se você sempre quis aprender um phrasal verb que fosse geuínamente britânico, hoje é o seu dia de sorte, ele é utilizado quando queremos que algúem suma da nossa frente. Já sabe o significado? Pegue o caderno para anotar.

Se você deixou de anotar algum phrasal verb, não se preocupe... apenas clique aqui e veja a lista completa dos phrasals verbs já postados no meu blog.

Phrasal Verb: To ham up

 Hello!!

 Se você é um ator, conhece alguém que é ou você simplesmente tem grande interesse na área, este phrasal verb é para você, principalmente se for atores de comédia, pois costumam fazer isso com uma certa frequência, seja para fazer graça  ou mesmo por que a personagem exige tal atitude. Se você deixou de anotar algum phrasal verb, não se preocupe... apenas clique aqui e veja a lista completa dos phrasals verbs já postados no meu blog.

Phrasal Verb: To lay in

 Hello dear students!!

 O phrasal verb do dia é mais para aqueles que esperam alguma estação do ano bem rigorosa ou alguma catastrofe. Mas, é útil saber sobre ela, pois ninguém é a "mãe dináh" para saber o futuro, logo, pegue seu caderno e anote mais um phrasal verb para nossa lista, se você deixou de anotar algum, não se preocupe... apenas clique aqui e veja a lista completa dos phrasals verbs já postados no meu blog.

O que significa "Top banana"?

Hello students!!!

O post de hoje que posto para vocês, apesar do título, não é sobre a palavra banana em si, mas é uma boa expressão utilizada por eles para se comunicarem, e é uma gíria americana, afinal, assim que eles definem este tipo de pessoa, você sabe qual a tradução desta expressão?

Como dizer "Achado não é roubado" em inglês?

Hi my friends!

Como podemos dizer, nos expressarmos, em inglês a frase "Achado não é roubado"? Quem costuma dizer isso são pessoas que encontram algo na rua, e ao invés de devolverem, elas ficam com o objeto. Você sabe dizer essa frase em inglês? Não? Então pegue o note pad e mãos à obra!

Como dizer "desprevinido" em inglês?

Hello students!!!

O post de hoje é bem mais simples do que o de costume, mas não fique acomodado, pois é uma dica útil do mesmo jeito. Bom, vocês sabem a tradução da palavra desprevinido? Para quem ainda não sabe o significado desta pequena palavra,é nada mais nada menos do que "de surpresa", "com a guarda baixa"... ou seja, não estava preparado para aquela situação naquele exato momento.

Phrasal Verb: To wake up to

Hello friends!!!

O post de hoje é com um phrasal verb uitilizado razoavelmente bem, e também tem muito a ver com o seu significado real mas devido as preposiões, ele se tornou algo único. Você já sabe a tradução?

O que significa "Bad apple"?

Hello students!!!

 A dica de hoje é mais uma que utiliza comida em seu nome, mas não tem tanto a ver assim com o significado ao pé da letra que é... "maçã ruim", fora isso, pela imagem e contexto vocês conseguem adivinhar qual é o real significado e sentido da expressão como um todo?

Como dizer "pegar o jeito" em inglês?

  Hello students!!!

  Vocês sabem como dizer a expressão "pegar o jeito" em inglês? Para quem ainda não sabe, essa expressão é utilizada para dizer que "em breve saberemos como fazer determinada coisa" ou que "faremos corretamente alguma coisa", e é bastante utilizada por nós apesar de não parecer pois dificilmente percebemos certos vícios de linguagem.

Phrasal Verb: To work over

 Hello students!!

 Em tempos de injustiça e violência por todos os lados onde muitas pessoas passam (leia-se: se obrgam a passar) o tempo em "prisões domiciliares" mas também elas são mais conhecidas como casas, esse Phrasal Verb de hoje, que na verdade é uma gíria, ou seja, ele nos fornece mais uma maneira de aprendermos a nos expressar melhor neste idioma. Pegue seu caderno de anotações e mãos à obra! Lembre-se, fique sempre atento para como e quando usa-los.

Imagem #3

Hello guys!!

Abaixo vocês verão uma imagem com uma frase em inglês, pela fonte da imagem acho que peguei do facebook, enfim, vocês conseguem entender o que está escrito nela?

 

 

Se entendeu, ótimo! Mas se ainda não conseguiu, não se preocupe, leia o post completo para ler o glossário e aprender um pouco mais.

Phrasal Verb: To goof off e To goof around

Hello there!!!

Um post único com informações duplas. Nada mais nada menos do que uma homenagem a aqueles que tem preguiça para tudo, afinal quem nunca se sentiu assim ao menos uma vez? Trabalhar de vez em quando é bom, mas em excesso... cansa, não é mesmo? E você, descobriu o significado de to goof off e to goof around?

Frase #10

Hello friends!!!

A frase de hoje, apesar de um pouco estranha à primeira vista mas se analisarmos um pouco mais, nós perceberemos que é uma "verdade verdadeira".

__________________________________________________________________________

"There are people so poor that
the only thing they have is money."

             

                                                         by Unknown Author

 __________________________________________________________________________

Vocês conseguiram entender?! S não, leia o post completo para ler o glossário!

Phrasal Verb: To see to

 Hello students!!!

 Mais um Phrasal Verb para colocar na mini lista, estudar e aprender de uma vez por todas. Este PV, acredito eu, tem a ver com todos, pois todo mundo faz isso, mesmo quem diz que não faz, acaba fazendo em algum momento do dia ou da semana. Mas e então... você sabe qual é a tradução do phrasal verb de hoje? Não se desespere, clique para ler o post completo e aprender também.

Math Symbols

Hello friends!!!

Hoje, para agradar os "fãs" de matemática, e também para os que não gostam mas que convivem diariamente com os números pois trabalham ou esudam eles, independente do motivo posto uma imagem onde mostra os símbolos utilizado nesta matéria "fascinante". Você os conhecia? 

Se você ainda está e dúvida sobre a tradução de cada um dos item descritos na imagem, leia o post completo para ver o glossarye tirar a dúvida.

Phrasal Verb: To stop over

Hello students!!!

O Phrasal verb de hoje vai ser util para aqueles costumam fazer viajens longas, tem a ver com o verbo "to stop", você já sabe qual é? Não se preocupe, se ainda não sabe clique e descubra.

O que significa "Big cheese"?

 Hello students!!!

 Após minha breve ausência para aproveitar o feriado prolongado, que não foi tããão prolongado assim, mas enfim... deu para descansar, então eu retornarei com posts para este blog. A dica de hoje é bem bacana, mas não tem tanto a ver assim com o significado ao pé da letra que é... "queijo grande", fora isso, pela imagem vocês conseguem adivinhar qual é o real significado? Qual sua opinião?