sábado, 15 de junho de 2013

Como dizer "pula pula" em inglês?

Hello friends!

Vocês sabem como dizer pula pula em inglês? Sim, é este da imagem, na verdade, existem vários modelos... como os de castelo, casas, ringues, bichos e plantas gigantes de um modo geral. São usados para animação de festa infantil e dependendo do tamanho de um pula pula, os adultos também pode utilizar ele. Mas e em inglês, como dizer isso?


Pula pula  =  Bouncy house


Exemplos:

  • I wanna rent a bouncy house.
  • Eu quero alugar um pula pula.

  • There isn't any bouncy house here.
  • Não há nenhum pula pula aqui.

Espero que tenham gostado e entendido a dica de hoje. See you!

Um comentário:

  1. No Brasil se usa o termo pula-pula para diferentes brinquedos.
    Se o pula-pula que se deseja traduzir for aquela cama-elástica, a tradução para inglês mais adequada seria "trampoline".

    ResponderExcluir