Como dizer "de lá pra cá" e inglês?

Hello students!!!

Uma frase bem comum em nosso cotidiano é a expressão "de lá pra cá", quando queremos nos referir que algo está indo de um lado para o outro ou mesmo para dizer que alguém ficou andando igual a uma barata tonta, mas você expressar isso em inglês?

De lá para cá   =   To and fro --------- ou -------- backwards and forwards 

Exemplos:

• He was crazy, going to and fro.
• Ele estava louco, indo de lá pra cá.

• I don't like when the dogs are going backwards and forwards.
• Eu não gosto quando os cachorros ficam de lá pra cá.

Espero que tenham curtido o post do dia! See you!!!