terça-feira, 21 de maio de 2013

Phrasal Verb: To ham up

 Hello!!

 Se você é um ator, conhece alguém que é ou você simplesmente tem grande interesse na área, este phrasal verb é para você, principalmente se for atores de comédia, pois costumam fazer isso com uma certa frequência, seja para fazer graça  ou mesmo por que a personagem exige tal atitude. Se você deixou de anotar algum phrasal verb, não se preocupe... apenas clique aqui e veja a lista completa dos phrasals verbs já postados no meu blog.


To ham up  =  gesticular, fazer graça (de forma bem exagerada - normalmente utilizado por atores).


Exemplos:

  • He was hamming up in front of the camera.
  • Ele estava gesticulando em frente da câmera.

  • They hammed up during the show.
  • Eles fizeram graça durante o show.

Obs.: O passado de to ham up é hammed up, e o gerúndio é hamming in. Observe que a ordem do verbo e preposição não altera seu significado.

Espero que tenham entendido! See you!

Nenhum comentário:

Postar um comentário