Diferenças: To borrow x To lend

Hello guys!!!

Mais uma dupla de palavras que costumam pregar uma peça em quem está aprendendo o idioma, vocês sabem a diferença de To borrow e to lend? Se não sabe, entã pegue o lápis e o papel pois eu lhe ajudarei a esclarecer essa dúvida.

A tradução dos dois verbos é "emprestar", entretanto, há diferença de uso entro os dois.

To lend  - emprestar

Exemplos:

• He is lending his son some money.
• Ele está emprestando dinheiro ao filho dele.

• The bank is lending them some money.
• O Banco está emprestando dinheiro a eles.

• I don't want to lend anything to her.
• Eu não quero emprestar nada a ela.

To borrow  - emprestar (pegar/pedir emprestado) 

Exemplos:

• He is borrowing some money from him.
• Ele está pedindo dinheiro emprestado a ele.

• They are borrowing some money from the bank.
• Eles estão pedindo dinheiro emprestado ao banco.

• She wants to borrow something from me. 
• Ela quer me pedir algo emprestado.

 Notem que o verbo to lend exige uma preposição, toda vez que você dizer "pedir algo emprestado á alguém" você diz "to lend something to somebody".

 E quando você usar o verbo to borrow, também exigirá uma outra preposição, nesse caso é o from, "to borrow something from somebody".

Se caso ficar um pouco confuso, só reparar nos exemplos que citei acima para fazer comparações com o que foi explicado e as devidas anotações.

Espero que tenham comprrendido o diferença entre as duas palavras. 

See you!