Diferenças: Bare x Naked x Nude

Hello everyone...

Hoje decidi escrever sobre mais uma difrença de palavras em inglês que pode confundir a cabeça de alguns alunos quando estão aprendendo, estou falando das palavras: Bare x Naked x Nude.

Você sabe quais são as diferenças de cada uma?

Why English is so hard to learn

Hi guys!!!

 Eu encontrei na internet este texto, em inglês, nos explicando o motivo do idioma Inglês ser dificil de aprender. O Texto vale para qualquer pessoa que está aprendedo ou já sabe inglês. Leia:

Vocês concordam? vocês acham que isso deixa o inglês mais dificil para aprender? ou apenas confuso? Nós também temos algumas confusões com nosso idioma, logo, qualquer idioma pode ter sua prórpia bagunça, não é mesmo?

Não compreendeu o texto por completo, leia o post completo para ler o glossário.

Como melhorar o spelling? #1

Hello guys!

 Mais uma dica para melhorar o seu inglês, o "spelling", nada mais é do que soletrar palavras em inglês, é muito útil para quando um nativo viaja para um país estrangeiro e precisa soletrar seu nome para uma outra pessoa, seja para preencher um formulário ou por mera curiosidade, por isso é bom estar sempre afiado com seu inglês para não pagar mico ou para não dar nenhum problema maior.

Frase #1

 Good morning guys!

 Começo o dia de hoje, compartilhando esta imagem (e frase) com vocês. Não sei se foi realmente dita pelo Heath Ledger, mas não deixa de ser interessante.

 Conseguiram ler e traduzir? Se sim, parabéns, se não, leia o post completo pois coloquei no fim dele um vocabulário para quem não conseguiu entender algumas palavras.

Dicionários Online

Hello folks!

 Eu preparei para vocês, um post especial com uma lista dos melhores links de dicionários online para ajudar nos estudos do idioma, como vocês já devem saber, um bom dicionário é um dos primeiros passos para aprender inglês com mais facilidade e sem complicações.

Diferenças: Specially X Especially

Hello guys!

 Hoje a dica de hoje é sobre a diferenças entre SPECIALLY e ESPECIALLY, aparentemente não há nada de diferente nelas, mas em uso encontramos e percebemos suas diferenças.

 Os significados das duas palavras são semelhantes, mas usados de maneiras diferentes, resumindo tudo, a palavra specially é utilizado basicamente com particípios, já a palavra especially é um conector entre frases. Entenderam? ou ficaram confusos?

Joke #2

Hello people! Mais uma piadinha para vocês praticarem o inglês... 

Conseguiram compreender? Se não, leia o post até o fim para poder ler o vocabulário.

Curiosidade: MOON

 A dica de hoje... nada mais é do que uma palavra bem conhecida por todos vocês, e que fez um grande sucesso na música "talking to the moon", cantada por "Bruno Mars", entretanto não é de música em inglês que estou aqui para escrever, ou indicar para vocês, e sim dos outros significados desta palavra um tanto quanto romântica.

Como dizer "como o diabo foge da cruz" em inglês?

 Hoje a dica de hoje é uma frase idiomática aparentemente simples, e que é muito usada por nós, mas como diríamos ela, em inglês "...como o diabo foge da cruz." Exemplos:


Ele correu como o diabo foge da cruz.
Ela fugiu como o diabo foge da cruz.
Nós fomos embora tão rápido quanto o diabo foge da cruz.


 Por se tratar de uma expressão, obviamente não teriamos uma frase que ao pé da letra resultaria nessa tradução, entretanto, nós podemos dizer algo equivalente em inglês e que passaria a mesma mensagem, algo que vai soar tão normal quanto um nativo falando.

Como lembrar de mais palavras em inglês?

 Durante o meu trajeto como professor percebi que alunos iniciantes de inglês, seja de uma escola particular, pública ou voltada só para o inglês, ou mesmo aqueles que estudam sozinho, uma boa parte deles tem algo em comum, a dificuldade de LEMBRAR cada vez mais palavras em inglês.

Quando pensamos no assunto, nós temos que ter em mente sobre "quem" são os alunos, qual é a sua faixa etária e se o que eles apresentam são apenas um desempenho baixo ou se eles já tem algum tipo de dificuldade que torna o aprendizado ainda mais dificil e traumático.